{"id":30204,"date":"2025-12-16T15:59:29","date_gmt":"2025-12-16T20:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/misbf.org\/?p=30204"},"modified":"2025-12-16T15:59:29","modified_gmt":"2025-12-16T20:59:29","slug":"sustainability-showcase-a-people-first-approach-to-climate-and-economic-resilience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/misbf.org\/es\/blog\/2025\/12\/16\/sustainability-showcase-a-people-first-approach-to-climate-and-economic-resilience\/","title":{"rendered":"Muestra de Sostenibilidad: Un Enfoque que Prioriza a las Personas para la Resiliencia Clim\u00e1tica y Econ\u00f3mica"},"content":{"rendered":"<p><em>La asociada de sustentabilidad Hanna De La Vega S\u00e1nchez se reuni\u00f3 recientemente con el presidente de People First Economy, Carlos Mart\u00ednez, como parte de la serie mensual de sustentabilidad en espa\u00f1ol del Foro en La Ponderosa Radio en Grand Rapids. (Una versi\u00f3n en espa\u00f1ol de esta publicaci\u00f3n est\u00e1 disponible <a href=\"https:\/\/misbf.org\/es\/blog\/2025\/12\/16\/voces-por-la-sostenibilidad-un-enfoque-centrado-en-las-personas-para-la-resiliencia-climatica-y-economica\/\" title=\" aqu\u00ed\">aqu\u00ed<\/a>).<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El Foro de Negocios Sostenibles de Michigan (MiSBF) contin\u00faa su serie mensual sobre sostenibilidad en espa\u00f1ol en La Ponderosa Radio, destacando a las organizaciones que trabajan para fortalecer las econom\u00edas locales, apoyar a las peque\u00f1as empresas y crear soluciones clim\u00e1ticas centradas en la comunidad. Este mes, Carlos Mart\u00ednez, presidente de People First Economy (PFE), y Hanna De la Vega S\u00e1nchez, asociada biling\u00fce de sostenibilidad de MiSBF, participaron en el programa para hablar sobre c\u00f3mo las comunidades y empresas de Grand Rapids est\u00e1n abordando el cambio clim\u00e1tico, el aumento de los costos de la energ\u00eda y las cambiantes prioridades federales.<\/p>\n\n\n\n<p>Carlos explic\u00f3 que el clima extremo plantea desaf\u00edos crecientes para las peque\u00f1as empresas, desde cortes de energ\u00eda hasta interrupciones en la cadena de suministro, y enfatiz\u00f3 la importancia de la preparaci\u00f3n y la educaci\u00f3n. &quot;Los eventos clim\u00e1ticos afectan directamente a las empresas&quot;, se\u00f1al\u00f3. &quot;Comienza por comprender c\u00f3mo se ven afectadas las operaciones y medir qu\u00e9 sucede cuando las temperaturas son demasiado bajas, demasiado altas o cuando llueve demasiado&quot;. Destac\u00f3 c\u00f3mo PFE apoya a las peque\u00f1as empresas con herramientas para la planificaci\u00f3n de la resiliencia, evaluaciones de sostenibilidad y desarrollo econ\u00f3mico equitativo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ambos invitados hablaron sobre c\u00f3mo los recortes presupuestarios federales y las reducciones ambientales est\u00e1n generando tensi\u00f3n local. Carlos coment\u00f3 que las reducciones en la financiaci\u00f3n federal limitan el apoyo a programas de energ\u00eda limpia, preparaci\u00f3n clim\u00e1tica y desarrollo comunitario, especialmente en barrios que ya enfrentan cargas econ\u00f3micas y ambientales. &quot;Vivimos en un sistema interdependiente&quot;, afirm\u00f3. &quot;El gobierno contribuye a que las empresas cambien sus pr\u00e1cticas, pero este a\u00f1o hemos visto un menor inter\u00e9s en apoyar esa transici\u00f3n. Necesitamos que las empresas tengan oportunidades y recursos para innovar hacia un futuro m\u00e1s sostenible, inclusivo y regenerativo&quot;. Hanna a\u00f1adi\u00f3 que, si bien estos cambios dificultan el progreso, tambi\u00e9n resaltan la importancia de contar con coaliciones locales s\u00f3lidas y un liderazgo municipal que contin\u00fae impulsando los objetivos de sostenibilidad a pesar de la incertidumbre federal.<\/p>\n\n\n\n<p>La conversaci\u00f3n tambi\u00e9n explor\u00f3 el impacto econ\u00f3mico del aumento de los costos energ\u00e9ticos. Carlos enfatiz\u00f3 que las peque\u00f1as empresas, los inquilinos y los hogares de bajos ingresos enfrentan las mayores cargas, y que el calor y las tormentas provocados por el clima sobrecargan a\u00fan m\u00e1s la red. Inst\u00f3 a la participaci\u00f3n comunitaria en la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas energ\u00e9ticas justas, la promoci\u00f3n de proyectos renovables comunitarios y el apoyo a las empresas locales que adoptan medidas de eficiencia energ\u00e9tica.<\/p>\n\n\n\n<p>Los sistemas alimentarios y la econom\u00eda circular fueron otro enfoque clave. Hanna habl\u00f3 sobre la Hoja de Ruta para el Desperdicio de Alimentos de Michigan de MiSBF, una iniciativa para reducir el desperdicio de alimentos a nivel estatal mediante la ley 50% mediante la prevenci\u00f3n, la recuperaci\u00f3n de alimentos y el compostaje. &quot;El compostaje convierte lo que ser\u00eda basura en nutrientes que fortalecen nuestro sistema alimentario&quot;, explic\u00f3. Carlos vincul\u00f3 la sostenibilidad alimentaria con la equidad econ\u00f3mica, se\u00f1alando que el acceso digno a alimentos de calidad y el apoyo a los negocios locales de alimentos son esenciales para una econom\u00eda din\u00e1mica y justa. Ambos invitados destacaron c\u00f3mo las pr\u00e1cticas de la econom\u00eda circular, como la reducci\u00f3n de desperdicios, el apoyo a proveedores locales y la priorizaci\u00f3n del trabajo justo, fortalecen el bienestar comunitario y reducen el da\u00f1o ambiental.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la conversaci\u00f3n, Carlos y Hanna destacaron un mensaje com\u00fan: la resiliencia clim\u00e1tica y la resiliencia econ\u00f3mica van de la mano. Ya sea mediante el apoyo a las peque\u00f1as empresas, la innovaci\u00f3n en el sistema alimentario o la defensa de la justicia energ\u00e9tica, la acci\u00f3n local sigue siendo una fuerza poderosa para construir un futuro m\u00e1s sostenible y centrado en las personas para Grand Rapids.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Escuche el segmento a continuaci\u00f3n en espa\u00f1ol:<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/12\/Carlos-Martinez-pt.1-mp3.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/12\/Carlos-Martinez-pt.2.wav\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Carlos discute los impactos del cambio clim\u00e1tico en las empresas con La Ponderosa y Hanna de la Vega S\u00e1nchez<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hanna De La Vega S\u00e1nchez, asociada de sustentabilidad, se reuni\u00f3 recientemente con el presidente de People First Economy, Carlos Mart\u00ednez, como parte de la conferencia mensual en espa\u00f1ol del Foro\u2026<\/p>","protected":false},"author":19,"featured_media":29255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[25,103,97,102,76],"class_list":["post-30204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio","tag-circular-economy","tag-climate-change","tag-economia-circular-2","tag-energy","tag-espanol"],"acf":{"feature_on_front_page":false,"thumbnail":false},"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-scaled.jpg",2560,1703,false],"thumbnail":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-768x511.jpg",768,511,true],"large":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-1024x681.jpg",1024,681,true],"1536x1536":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-1536x1022.jpg",1536,1022,true],"2048x2048":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-2048x1363.jpg",2048,1363,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-18x12.jpg",18,12,true],"xl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-1600x1064.jpg",1600,1064,true],"xxl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-2200x1464.jpg",2200,1464,true],"xxxl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-2800x1863.jpg",2800,1863,true],"xxxxl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-3400x2262.jpg",3400,2262,true],"xxxxxl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-4000x2661.jpg",4000,2661,true],"post-thumbnail":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-938x624.jpg",938,624,true],"getwid_base-cropped":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-938x552.jpg",938,552,true],"getwid_base-large":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/09\/retro-radio-receiver-flower-vases-1130x752.jpg",1130,752,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"jheise","author_link":"https:\/\/misbf.org\/es\/blog\/author\/jheise\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Sustainability Associate Hanna De La Vega Sanchez recently sat down with the People First Economy President, Carlos Martinez, as part of the Forum&#8217;s monthly Spanish-language&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30204"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30229,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30204\/revisions\/30229"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}