{"id":28847,"date":"2025-07-21T11:26:58","date_gmt":"2025-07-21T15:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/misbf.org\/?p=28847"},"modified":"2025-09-01T23:36:58","modified_gmt":"2025-09-02T03:36:58","slug":"how-grand-rapids-climate-actions-reduce-emissions-and-prioritize-equity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/misbf.org\/es\/blog\/2025\/07\/21\/how-grand-rapids-climate-actions-reduce-emissions-and-prioritize-equity\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo las acciones clim\u00e1ticas de Grand Rapids reducen las emisiones y priorizan la equidad"},"content":{"rendered":"<p>Grand Rapids ha sido un l\u00edder nacional en acci\u00f3n clim\u00e1tica entre las ciudades medianas de Estados Unidos durante m\u00e1s de una d\u00e9cada y los muchos a\u00f1os de recopilaci\u00f3n de datos y acci\u00f3n clim\u00e1tica est\u00e1n dando sus frutos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En 2021, el administrador de la ciudad, Mark Washington, anunci\u00f3 dos objetivos de reducci\u00f3n de carbono para las operaciones de la ciudad: una reducci\u00f3n del 85 por ciento en las emisiones de carbono para 2030 y la neutralidad de carbono para 2040. Adem\u00e1s,<strong> El reciente plan de Acci\u00f3n y Adaptaci\u00f3n Clim\u00e1tica de Grand Rapids (CAAP) establece m\u00e1s objetivos comunitarios basados en la ciencia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>62,8% de reducci\u00f3n de GEI per c\u00e1pita en toda la comunidad para 2030 (a partir de las emisiones de 2019)<\/li>\n\n\n\n<li>100% de reducci\u00f3n de GEI per c\u00e1pita para 2050 (a partir de las emisiones de 2019)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las operaciones de la ciudad lideran la acci\u00f3n clim\u00e1tica<\/h2>\n\n\n\n<p>Para lograr estos objetivos, la Oficina de Sostenibilidad de Grand Rapids (OS) est\u00e1 colaborando con varias instituciones, como la <a href=\"https:\/\/www.nrel.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Laboratorio Nacional de Energ\u00edas Renovables<\/a> (NREL) y <a href=\"https:\/\/migbc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Colaboraci\u00f3n de construcci\u00f3n ecol\u00f3gica de Michigan<\/a> o MIGBC (anteriormente conocido como el Consejo de Construcci\u00f3n Ecol\u00f3gica de Estados Unidos del Oeste de Michigan), para comparar la reducci\u00f3n interanual del consumo de energ\u00eda de la ciudad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Actualmente, 60 edificios municipales est\u00e1n inscritos en el MIGBC. <a href=\"https:\/\/migbc.org\/resource\/automated-energy-benchmarking-service\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Sistema automatizado de evaluaci\u00f3n comparativa<\/a> que rastrea y analiza su huella energ\u00e9tica. Kevin Greene se incorpor\u00f3 recientemente al OS como Especialista en Energ\u00eda y Carbono para impulsar los objetivos de reducci\u00f3n de gases de efecto invernadero (GEI) y eficiencia energ\u00e9tica de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>La reducci\u00f3n de emisiones del servicio de agua de la ciudad de Grand Rapids, los edificios municipales y los veh\u00edculos de la flota fue del 30 por ciento entre 2008 y 2020, y es <strong>Se proyecta que se alcance una reducci\u00f3n del 47 por ciento en 2025 a partir de los datos de referencia de 2008<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Este progreso se puede atribuir a importantes proyectos de reducci\u00f3n de emisiones, como la introducci\u00f3n de veh\u00edculos de cero emisiones a la flota de la Ciudad y la construcci\u00f3n de un biodigestor en el <a href=\"https:\/\/www.grandrapidsmi.gov\/Government\/Departments\/Environmental-Services\/Wastewater-Treatment\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Instalaci\u00f3n de recuperaci\u00f3n de recursos h\u00eddricos<\/a> (WRRF). Construidos entre 2017 y 2021, estos grandes tanques contienen microorganismos que consumen residuos s\u00f3lidos org\u00e1nicos y capturan el da\u00f1ino gas metano antes de que pueda entrar a la atm\u00f3sfera. Este...<a href=\"https:\/\/www.grandrapidsmi.gov\/Our-City\/News-Media\/City-DTE-partner-with-The-Rapid-to-fuel-vehicles-with-natural-gas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">biog\u00e1s<\/a>&quot; es refinado, comprimido y luego consumido por El <a href=\"https:\/\/www.ridetherapid.org\/articles\/biodigester\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">La flota de autobuses de Rapid como alternativa al combustible di\u00e9sel, m\u00e1s sucio.<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/WRRF-Biodigester-Aerial-1024x576.jpg\" alt=\"Water Resource Recovery Facility biodigesters\" class=\"wp-image-28850\" style=\"width:700px\" srcset=\"https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/WRRF-Biodigester-Aerial-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/WRRF-Biodigester-Aerial-300x169.jpg 300w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/WRRF-Biodigester-Aerial-768x432.jpg 768w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/WRRF-Biodigester-Aerial-18x10.jpg 18w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/WRRF-Biodigester-Aerial-938x528.jpg 938w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/WRRF-Biodigester-Aerial-1130x635.jpg 1130w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/WRRF-Biodigester-Aerial.jpg 1451w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tanques biodigestores de la Instalaci\u00f3n de Recuperaci\u00f3n de Recursos H\u00eddricos de la Ciudad de Grand Rapids<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>La ciudad prev\u00e9 una reducci\u00f3n adicional en el consumo de electricidad, que contribuye con m\u00e1s del 75 por ciento de las emisiones de GEI municipales, despu\u00e9s de instalar un <a href=\"https:\/\/www.grandrapidsmi.gov\/Our-City\/News-Media\/City-CMS-Energy-dedicate-Lake-Michigan-Filtration-Plant-solar-array\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">Panel solar de un megavatio en la planta de filtraci\u00f3n de agua del lago Michigan<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.solrenview.com\/SolrenView\/mainFr.php?siteId=1341\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">429 paneles solares en 1900 Oak Industrial Drive<\/a>y haber completado un tercer tanque biodigestor en el WRRF en 2022. La Ciudad tambi\u00e9n convirti\u00f3 m\u00e1s de 18,000 farolas a LED en 2024 y actualmente est\u00e1 haciendo la transici\u00f3n de la mitad de la flota de la Ciudad a veh\u00edculos el\u00e9ctricos o h\u00edbridos en 2025.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Si bien son impresionantes, estas reducciones de emisiones provienen de las operaciones municipales, que representan solo una peque\u00f1a fracci\u00f3n, aproximadamente el 2,5 %, de las emisiones de GEI en Grand Rapids. El 97,5 % restante se genera en toda la comunidad a trav\u00e9s de los edificios, el transporte y la energ\u00eda que sustenta la ciudad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/grandrapidsmi.gov\/Government\/Departments\/Sustainability\/Climate-Change\/Climate-Action-and-Adaptation-Plan\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"\">&gt;&gt; Para un desglose detallado de las emisiones de GEI, consulte <em>Ap\u00e9ndice C: An\u00e1lisis t\u00e9cnico<\/em> de la CAAP.<em>&nbsp;<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>La ciudad trabajar\u00e1 en colaboraci\u00f3n con la comunidad de Grand Rapids para lograr sus objetivos basados en la ciencia mejorando el parque inmobiliario actual y fomentando un desarrollo futuro sostenible y equitativo.<\/p>\n\n\n\n<p>Las emisiones de carbono de los edificios representan casi el 30 % de las emisiones de carbono a nivel nacional. De las emisiones de los edificios de Grand Rapids, el 42 % proviene de edificios comerciales de m\u00e1s de 3000 metros de altura y el 39 % de viviendas unifamiliares.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-28851\" style=\"width:700px\" srcset=\"https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-300x225.jpg 300w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-768x576.jpg 768w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-16x12.jpg 16w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-1600x1200.jpg 1600w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-938x703.jpg 938w, https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/Spanish-CAAP-Housing-Event-FEEDBACK-2024-9-19-1130x847.jpg 1130w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Miembros de la comunidad participan en un evento de vivienda, parte del Plan de Acci\u00f3n y Adaptaci\u00f3n Clim\u00e1tica de Grand Rapids<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Actualizar edificios para reducir las emisiones puede ser costoso: las altas inversiones iniciales podr\u00edan suponer una carga excesiva para las peque\u00f1as empresas, los inquilinos y los propietarios de viviendas, en particular los de comunidades con escasos recursos que ya se ven afectados de manera desproporcionada por el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u201cEste plan de acci\u00f3n realmente va a estar\u2026 entrelazado en toda nuestra comunidad porque ya es lo que la gente quiere y ya es lo que la gente est\u00e1 haciendo\u201d.<\/strong> Dice Kat Hart, Coordinadora de Educaci\u00f3n y Participaci\u00f3n de la Oficina de Sostenibilidad de la ciudad. &quot;Ver esa integridad e intencionalidad en este plan ha sido realmente asombroso&quot;.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-accordion has-icon-left\" data-active-element=\"none\">\n<div class=\"wp-block-getwid-accordion__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-accordion__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-accordion__header-title\">Acerca de la ciudad de Grand Rapids<\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content\">\n<p>\u00c9l <a href=\"https:\/\/misbf.org\/es\/blog\/members\/city-of-grand-rapids\/\">Ciudad de Grand Rapids<\/a> Es responsable de una amplia gama de servicios b\u00e1sicos, como la polic\u00eda y los bomberos, los servicios de agua y alcantarillado, la construcci\u00f3n y el mantenimiento de calles, y la recaudaci\u00f3n de impuestos. En 2005, la ciudad de Grand Rapids fue una de las primeras del pa\u00eds en adoptar la sostenibilidad como prioridad. En 2025, tras tres a\u00f1os de amplia participaci\u00f3n comunitaria,&nbsp; <a href=\"https:\/\/www.grandrapidsmi.gov\/Government\/Departments\/Sustainability\/Climate-Change\/Climate-Action-and-Adaptation-Plan\">Plan de Acci\u00f3n y Adaptaci\u00f3n Clim\u00e1tica<\/a> Se cre\u00f3 el Programa de Ayuda CAAP, que se centra en la resiliencia clim\u00e1tica y la reducci\u00f3n de las emisiones de carbono.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.grandrapidsmi.gov\/Government\/Departments\/Sustainability\">&gt;&gt; Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la Oficina de Sustentabilidad de la Ciudad de Grand Rapids.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-accordion__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-accordion__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-accordion__header-title\">Negocio Sostenible del A\u00f1o<\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content\">\n<p>La ciudad de Grand Rapids fue galardonada como Empresa Sustentable del A\u00f1o en 2020. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-getwid-accordion__header-wrapper\"><span class=\"wp-block-getwid-accordion__header\"><a href=\"#\"><span class=\"wp-block-getwid-accordion__header-title\">Sostenibilidad y equidad<\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-active\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span><span class=\"wp-block-getwid-accordion__icon is-passive\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span><\/a><\/span><\/div><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content-wrapper\"><div class=\"wp-block-getwid-accordion__content\">\n<p>MiSBF se compromete a promover la equidad en el campo de la sostenibilidad utilizando un modelo de programa centrado en la justicia que moviliza a profesionales y empresas y construye asociaciones duraderas en diversas comunidades. <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/misbf.org\/es\/equity\/\" title=\"\">&gt;&gt; Lea m\u00e1s sobre Sostenibilidad y Equidad.<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conozca c\u00f3mo la ciudad de Grand Rapids ha empleado energ\u00eda renovable, veh\u00edculos de cero emisiones y biodigestores para cumplir con sus objetivos de reducci\u00f3n de emisiones.<\/p>","protected":false},"author":20,"featured_media":28848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-28847","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-case-stories"],"acf":{"feature_on_front_page":false,"thumbnail":false},"aioseo_notices":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids.png",2240,1260,false],"thumbnail":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-1024x576.png",1024,576,true],"1536x1536":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-2048x1152.png",2048,1152,true],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-18x10.png",18,10,true],"xl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-1600x900.png",1600,900,true],"xxl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-2200x1238.png",2200,1238,true],"xxxl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids.png",2240,1260,false],"xxxxl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids.png",2240,1260,false],"xxxxxl":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids.png",2240,1260,false],"post-thumbnail":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-938x528.png",938,528,true],"getwid_base-cropped":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-938x552.png",938,552,true],"getwid_base-large":["https:\/\/misbf.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2025\/07\/city-of-grand-rapids-1130x636.png",1130,636,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"casiala","author_link":"https:\/\/misbf.org\/es\/blog\/author\/casiala\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Learn how the City of Grand Rapids has employed renewable energy, zero-emissions vehicles, and biodigesters to meet their emissions reduction targets.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28847"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28949,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28847\/revisions\/28949"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28847"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/misbf.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}